磐田市水防演習に参加しました　2018.06.24

簡易（かんい）水防（すいぼう）工法（こうほう）と緊急（きんきゅう）たきだし訓練（くんれん）をしました。
初（はじ）めて参加（さんか）したレネさんとマツサキさんも、積極的（せっきょくてき）に訓練（くんれん）を体験（たいけん）しました。

 ヘリコプターでの救助（きゅうじょ）などダイナミックな訓練（くんれん）がおもしろかったです。

 Participamos no treinamento em casos de inundação de Iwata 24.06.2018

Aprendemos os métodos técnicos de prevenção das inundações, e fizemos comidas quentes em casos de emergência.
Os participantes que vieram da primeira vez,Rene-san e Matusaki-san também participaram ativamente neste treinamento.

O treinamento dnâmico de salvamento por hlicóptero foram muito interessante.

炊き出し訓練

シートとポリタンクで家に水が入るのを防ぎます