多言語絵本読み聞かせ(たげんご えほん よみきかせ)2017/7/22

ベトナム、中国(ちゅうごく)、日本(にほん)、
ブラジルの絵本(えほん)をよみきかせ しました。

小(ちい)さい子(こ)も、「う~ワン!」「グワッ、グワッ」など、
動物(どうぶつ)の 鳴き声(なきごえ) を まねして 言(い)ってました。

すてきな絵(え)と ワクワクするストーリー、
そして 言葉(ことば)の リズムと メロディーに
子(こ)どもも 大人(おとな)も惹(ひ)き込(こ)まれ、
絵本(えほん)の 世界(せかい)を 楽(たの)しみました。

 

ベトナム語絵本『siên nhân uiu mio』

ベトナム語絵本『siên nhân uiu mio』

中国語の絵本『跟着姥姥去溜弯儿』

中国語の絵本『跟着姥姥去溜弯儿』

 

ポルトガル語の絵本『os gatinhos brincalhoes』

ポルトガル語の絵本『os gatinhos brincalhoes』

絵本を読んでくださったみなさん

絵本を読んでくださったみなさん